1、译文：九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来，一路裹挟着万里的黄沙。

2、既然你从天边而来，如今好像要直飞上高空的银河，请你带上我扶摇直上，汇集到银河中去，一同到牛郎和织女的家里做客吧。

3、原文：《浪淘沙·九曲黄河万里沙》——唐代：刘禹锡九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。

(资料图片)

4、如今直上银河去，同到牵牛织女家。

5、扩展资料：赏析：诗人歌咏九曲黄河中的万里黄沙，赞扬它们冲风破浪，一往无前的顽强性格。

6、我们引用时可取其象征意义，歌颂与它们有着共同特点的事物或人们。

7、“九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。

8、如今直上银河去，同到牵牛织女家。

9、”这是唐代诗人刘禹锡见黄河后留下的感慨，也是他对宁静生活的一种向往，而时间让世事变得复杂，追逐静已是现代人的一种精神渴求。

10、九曲黄河沉积下来的是一种文化，而这种文化最大的特点就是静，它们深埋在河水转弯处的山坳里，在浮华背后深深地拽住民族的根，使我们在追逐中不会迷失方向。

11、唐代大诗人刘禹锡一阕《浪淘沙》，生动形象地写出了滔滔黄河的来龙去脉和雄伟气势。

12、其中，还诗情画意地联想到随着层层波浪，去美丽传说中的天仙佳侣之家做客。

13、参考资料：浪淘沙九首－百度百科。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。